Sommario

Introduzione – Panoramica generale – Il CICR e le persecuzioni naziste – Prigionieri di guerra e internati civili – Azioni di soccorso  – Il CICR a Hiroshima – Conseguenze del conflitto – Testimonianze

Introduzione

Il 1 ° settembre 1939, l’invasione della Polonia da parte delle truppe naziste segnò l’inizio della Seconda Guerra Mondiale. Perseguendo la sua missione di alleviare le sofferenze delle vittime di guerra, il Comitato Internazionale della Croce Rossa rispose immediatamente allo scoppio delle ostilità. In una lettera inviata ai belligeranti il ​​2 settembre 1939 , l’organizzazione definì il suo piano d’azione, incentrato sulla protezione del personale medico, dei prigionieri di guerra e degli internati civili, sullo scambio di soldati gravemente malati e feriti, sulla creazione di zone di sicurezza e sulla protezione dei civili in mano al nemico. [1] Delegati furono nominati per svolgere tali missioni e inviati nei paesi in guerra. Di fronte alle drammatiche conseguenze umanitarie della guerra, il CICR ampliò la portata delle sue attività per assistere anche le popolazioni civili. In collaborazione con le Società Nazionali del Movimento della Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa Internazionale, l’organizzazione umanitaria lanciò importanti operazioni di soccorso per le popolazioni che subivano bombardamenti, persecuzioni etniche e religiose, carestie e occupazioni. Nel suo instancabile lavoro per porre rimedio alle conseguenze umane della guerra, l’organizzazione si è presto trovata ad affrontare gravi sfide e ostacoli. È stata costretta a destreggiarsi tra le politiche restrittive dei governi belligeranti, tra cui il divieto di accesso ad alcuni campi, e le sue risorse sono state ridotte al minimo dalla portata sempre crescente del conflitto e dal crescente numero di popolazioni colpite. In particolare, il CICR non è riuscito a combattere pienamente o a condannare pubblicamente il genocidio e le persecuzioni naziste prima del 1943, come verrà illustrato nella seconda sezione della guida.

Concepita come punto di accesso alle ricche collezioni della Biblioteca e degli Archivi del CICR, questa guida alla ricerca si propone di fornire una panoramica il più completa possibile delle principali risorse documentarie disponibili sulle attività del CICR durante la guerra. Ciascuna delle sezioni seguenti è dedicata a uno specifico campo di azione dell’organizzazione, elencando sia fonti primarie che opere di letteratura secondaria correlate. Tutte le pubblicazioni qui presentate sono disponibili per la consultazione presso la Biblioteca del CICR . Alcune sono state anche digitalizzate e sono completamente disponibili online (vedere i link forniti per maggiori dettagli). La guida include anche una prima selezione, non esaustiva, di fondi degli archivi del CICR, con link agli inventari disponibili online. Le fonti inedite provenienti da questi archivi pubblici possono essere consultate su appuntamento presso la sede centrale dell’istituzione a Ginevra; consultare la pagina web del servizio per maggiori informazioni. La guida fornisce anche link alle foto e ai filmati disponibili online sul portale degli archivi audiovisivi del CICR . Vengono forniti ulteriori suggerimenti di lettura, nonché una serie di risorse online pertinenti (tra cui guide di ricerca complementari, piattaforme online e raccolte di archivi digitalizzati di organizzazioni accademiche, culturali o di tutela del patrimonio). La pubblicazione di questa guida segue la digitalizzazione di una serie di materiali di origine relativi all’attività del CICR durante la Seconda Guerra Mondiale, per i quali sono riportati di seguito i link diretti.

Torna all’indice

 

Panoramica generale

Fonti primarie

Rapporto del Comitato Internazionale della Croce Rossa sulle sue attività durante la seconda guerra mondiale in tre volumi (1948)

Il CICR presieduto da Max Huber (A CICR (ARR))

Il CICR presieduto da Max Huber (A CICR (ARR))

Presentato alla 17a Conferenza Internazionale della Croce Rossa nell’agosto del 1948, questo rapporto in tre volumi documenta le attività del CICR dallo scoppio della guerra, il 1 ° settembre 1939, al 30 giugno 1947. Il primo volume si apre con un articolo di Max Huber, Presidente del CICR dal 1928 al 1944, intitolato “Principi e fondamenti dell’operato della Croce Rossa Internazionale”. Fornisce poi una panoramica dei diversi dipartimenti e delegazioni del CICR in tutto il mondo e della loro cooperazione con le Società Nazionali della Croce Rossa per tutta la durata del conflitto. Il resto del volume descrive le attività dell’organizzazione per la protezione dei soldati feriti e malati, dei prigionieri di guerra e delle popolazioni civili colpite.

Agenzia centrale per i prigionieri di guerra, 1941 (A ICRC (ARR)/GMG)

Agenzia centrale per i prigionieri di guerra, 1941 (A ICRC (ARR)/GMG)

Il secondo volume del rapporto si occupa specificamente del lavoro dell’Agenzia Centrale per i Prigionieri di Guerra. Descrive in particolare come il suo servizio di ricerca abbia ampliato l’ambito del suo lavoro per includere sia i civili scomparsi che i prigionieri, in un momento in cui il diritto internazionale umanitario non conteneva alcuna disposizione relativa alla protezione delle popolazioni civili durante i conflitti armati. [2] Di fronte a un numero crescente di richieste di informazioni sulle persone scomparse, l’Agenzia si è impegnata a raccogliere, centralizzare e diffondere informazioni sulla sorte dei civili internati o deportati, nonché dei prigionieri di guerra.

Il terzo volume del rapporto presenta le operazioni di soccorso avviate dal CICR per assistere le vittime di guerra e delinea le difficoltà tecniche e operative affrontate dall’organizzazione in tale ambito. Infine, un volume di allegati raccoglie una serie di tabelle e statistiche sulle azioni di soccorso del CICR durante il conflitto. Il rapporto è disponibile anche in francese e in spagnolo .

Inter arma caritas: l’opera del Comitato Internazionale della Croce Rossa durante la Seconda Guerra Mondiale (1947)

Agenzia centrale per i prigionieri di guerra, 1941 (A ICRC (ARR)/GMG)

Jugoslavia, 1941. Primo soccorso sul campo di battaglia (A CICR (ARR))

Disponibile anche in francese , tedesco , spagnolo e russo , questo studio, redatto da Frédéric Siordet, fornisce un’introduzione alle attività del CICR durante il conflitto. Redatto nel 1947 su richiesta dell’organizzazione, mirava a fornire alle Società Nazionali di Croce Rossa e Mezzaluna Rossa, ai governi e al grande pubblico un resoconto conciso ma completo del suo lavoro e delle condizioni in cui veniva svolto, prima della pubblicazione del rapporto in tre volumi sopra menzionato. Il film corrispondente alla pubblicazione, Inter arma caritas  (1948), è composto quasi interamente da estratti di documentari girati dal CICR e dalle Società Nazionali di Croce Rossa durante la guerra. Ampiamente distribuito all’epoca, il film è ora disponibile online sul portale degli archivi audiovisivi del CICR.

Bollettino d’informazioni del Comitato internazionale della Croix-Rouge. Les Nouvelles du Comité international de la Croix-Rouge (1943 – 1949)

Le diverse edizioni di questa rivista, pubblicate dal CICR tra aprile 1943 e dicembre 1949 per documentare le sue attività, sono state riunite in una serie di quattro volumi, disponibili per la consultazione presso la Biblioteca del CICR. La seconda edizione delle Notizie della Croce Rossa Internazionale è disponibile anche in inglese, tedesco e spagnolo.

Rivista Internazionale della Croce Rossa

Digitalizzate e disponibili per la consultazione online, le edizioni 1939-1945 della Rivista comprendono numerosi articoli sulle attività del CICR durante la guerra, dalle visite ai campi di prigionia alle azioni di soccorso per i rifugiati di guerra e al rimpatrio di soldati malati e feriti.

Fondi archivistici correlati del CICR

  • A CICR, serie B CR 00 (1916-1951) Società nazionali di Croce Rossa e Mezzaluna Rossa
  • A CICR, série BG 014/R (1940-1947) Rimpatrio dei malati
  • A CICR, serie BG 027 (1939-1950) Rimpatrio – Scambio
  • A CICR, serie C G2 DP (1939-1950) Sfollati
  • A CICR, serie C G2 FD (1944-1946) Servizio delle famiglie disperse

Accedi qui all’intero fondo audiovisivo e alle collezioni del CICR (filmati, foto e suoni) relativi alla Seconda Guerra Mondiale .

Letteratura

Presidente e membri del CICR nel 1940 (A CICR (ARR)/Grivel, Alb. ; Lacroix)

Per una panoramica completa dello sviluppo del CICR dal 1911 al 1945, si veda ” History of the International Committee of the Red Cross: from Sarajevo to Hiroshima” di André Durand (1984). Questo secondo volume della serie descrive gli sforzi costanti dell’organizzazione per contrastare lo sviluppo di mezzi di guerra sempre più disumani, per condurre operazioni di soccorso su una scala senza precedenti e per proteggere nuove categorie di vittime di guerra, in un’epoca segnata dall’ininterrotta successione di guerre globali, internazionali e civili. Lo studio di François Bugnion ” The International Committee of the Red Cross and the Protection of War Victims” , che traccia l’evoluzione del mandato dell’organizzazione come custode e promotore del diritto internazionale umanitario, include anche un capitolo sull’operato del CICR durante la guerra. In francese, si vedano anche il capitolo di Michela Colucci Le rôle du Comité International de la Croix Rouge (CICR) durant la Seconde Guerre mondiale e il volume di Gérard Chauvy sull’operato delle Società nazionali della Croce Rossa durante la guerra, La Croix-Rouge dans la guerre : 1935-1947 (2000).

Le autorità svizzere visitano l’Agenzia centrale per i prigionieri di guerra, 6 marzo 1940 (Bolomey)

È stata studiata anche la neutralità dell’organizzazione nelle sue relazioni diplomatiche con paesi belligeranti o neutrali. Nel 2012, Isabelle Vonèche Cardia ha pubblicato ” Neutralité et engagement: les relations entre le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) et le gouvernement suisse (1938-1945)” . In questo volume, la storica esamina i processi decisionali del CICR durante il conflitto. Presenta le remore dell’istituzione nell’allontanarsi dal quadro di azione previsto dal diritto internazionale e discute il peso del suo rapporto con il governo federale svizzero. La sua analisi del rapporto tra Berna e Ginevra, tuttavia, si discosta dalla tesi tradizionale secondo cui il CICR dipendesse dalla Confederazione svizzera, sottolineando piuttosto i loro punti di vista e valori molto simili all’epoca. La tesi di dottorato dello storico James Crossland fornisce un’analisi dettagliata delle relazioni del CICR con il governo britannico dal 1939 al 1945. I suoi articoli A man of peaceable intent: Burckhardt, the British and Red Cross neutrality during the Second World War (2011) e Expansion, suspicion and the development of the International Committee of the Red Cross: 1939-45 (2010) affrontano anche parte delle critiche ricevute dal CICR sulla sua posizione durante la guerra. Due tesi di dottorato di ricerca si concentrano su argomenti correlati; si vedano Stéphanie Riesen, Les relations entre le CICR et le gouvernement anglais pendant la Seconde Guerre Mondiale (2002) e Nadine Fink, Le Comité international de la Croix-Rouge face à l’internement des militaires français en Suisse 1940-1944. Un approccio alle relazioni tra il CICR e le autorità federali (1998).

Ulteriori letture dalla Biblioteca del CICR Torna all’indice

 

Il CICR e le persecuzioni naziste

“Il genocidio degli ebrei e degli zingari e le altre persecuzioni perpetrate sotto il Terzo Reich furono causa di sofferenze indicibili. Che tali eventi siano stati permessi è il più grande fallimento della civiltà occidentale. Questo fallimento è anche quello della Croce Rossa nel suo complesso, ma grava soprattutto sul CICR, data la missione specifica dell’organizzazione e la sua posizione all’interno del Movimento Internazionale della Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa. (…) Questo fallimento è aggravato dal fatto che il CICR non ha fatto tutto il possibile per porre fine alle persecuzioni e aiutare le vittime. L’organizzazione è rimasta prigioniera delle sue procedure tradizionali e del quadro giuridico eccessivamente ristretto in cui operava. (…) Sebbene la storia non possa essere riscritta, il CICR intende onorare le vittime della persecuzione nazista lottando per un mondo in cui la dignità di ogni uomo, donna e bambino sia rispettata in ogni circostanza.”

– da Il genocidio nazista e altre persecuzioni , documento programmatico adottato dall’Assemblea del CICR il 27 aprile 2006. [ 3]

Fonti primarie

Agenzia Centrale per i Prigionieri di Guerra. Pacco di aiuti inviato al campo di concentramento di Buchenwald, 1944 (CICR)

Nel 1946, il CICR pubblicò alcuni dei documenti più importanti disponibili nei suoi archivi, relativi al suo lavoro a favore dei detenuti dei campi di concentramento tedeschi. Il volume include in particolare estratti della corrispondenza del CICR con funzionari governativi e Società Nazionali della Croce Rossa (link alla traduzione inglese  pubblicata nel 1975). Queste fonti raccontano gli sforzi dell’organizzazione per visitare e sviluppare azioni di soccorso per i detenuti dei campi e le gravi difficoltà che incontrò in questo ambito. Il volume comprende anche resoconti di visite ai campi, quando la presenza dei delegati del CICR era consentita in rarissime occasioni. La visita di Maurice Rossel al ghetto di Theresienstadt del 23 giugno 1944 , ora riconosciuta come organizzata dalle autorità naziste per nascondere la realtà del sistema dei campi di concentramento, è stata oggetto di numerosi studi e dibattiti storici (vedi la sezione bibliografica qui sotto). Per promuovere la trasparenza, i materiali d’archivio del CICR relativi a Theresienstadt, incluso il rapporto di Maurice Rossel, sono stati riuniti in un volume ora disponibile presso la Biblioteca. Nell’aprile 2001, gli archivi hanno inoltre redatto una cronologia delle attività di questo delegato durante la guerra. Infine, la Fondazione Beate Klarsfeld ha pubblicato nel 1999 una raccolta di fonti provenienti dagli archivi del CICR relative alla sorte degli ebrei deportati e detenuti in Francia. La pubblicazione di queste raccolte di fonti d’archivio testimonia la volontà dell’istituzione di incoraggiare la ricerca storica su questo capitolo della sua storia e di rispondere con assoluta trasparenza alle critiche sulla sua inazione di fronte alle atrocità commesse dal regime nazista.

Fondi archivistici correlati del CICR

Documenti audiovisivi dagli archivi del CICR relativi alle persecuzioni naziste (188 foto)

Letteratura

Ghetto di Theresienstadt, 1944 (CICR/Maurice Rossel)

Nel 1979, il CICR incaricò lo storico Jean-Claude Favez di condurre uno studio di ricerca sulla sua azione a favore delle vittime dell’Olocausto, concedendogli accesso illimitato ai suoi archivi. Nove anni dopo, Favez pubblicò La Croce Rossa e l’Olocausto , il primo studio approfondito sull’argomento. Per promuovere la trasparenza e la responsabilità, nel 1996 il CICR decise di aprire i suoi archivi, che coprivano il periodo 1863-1946, alla ricerca storica e al grande pubblico. [4] Da allora, la sua azione a favore delle vittime delle persecuzioni naziste e dell’Olocausto è stata analizzata da numerosi ricercatori. La letteratura successiva fornisce un resoconto chiaro delle numerose difficoltà affrontate dal CICR durante questo periodo, pur mettendo in luce anche le iniziative di successo intraprese dai delegati per contribuire a salvare o proteggere le popolazioni perseguitate. Gli studi chiave sull’argomento includono anche il libro di Marc-André Charguéraud L’étoile jaune et la Croix-Rouge: le Comité international de la Croix-Rouge et l’Holocauste, 1939-1945 (1999).

Una serie di articoli che esplorano diverse questioni specifiche dell’azione del CICR sono stati pubblicati in riviste di ricerca o inclusi in volumi storici: si veda Le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) et les visites de camps: étude d’une controverse (2001) di Fabrice Cahen e gli articoli di Sébastien Farré e Yan Schubert L’illusion de l’objectif: le délégué du CICR Maurice Rossel et les photographies de Theresienstadt (2009), Il CICR e i detenuti nei campi di concentramento nazisti (1942-1945) (2012) e Da Sachsenhausen a Schwerin: il Comitato internazionale della Croce Rossa (CICR) e le marce della morte (2012). Il sopravvissuto ad Auschwitz Arieh Ben-Tov dedicò nel 1997 un volume agli aiuti umanitari forniti dal CICR agli ebrei ungheresi tra il 1941 e il 1945. Il libro di Dargo Arsenijevic Ostaggi volontari delle SS (1984) descrive come dieci delegati del CICR entrarono nei campi di Mauthausen, Theresienstadt e Dachau negli ultimi giorni di guerra per cercare di impedire lo sterminio di massa di tutti i prigionieri da parte delle truppe naziste.

Ghetto di Theresienstadt, 1944 (CICR/Maurice Rossel)

Il regista del celebre documentario Shoah (1985), Claude Lanzmann, trascrive nel libro Un vivant qui passe la sua intervista del 1979 con l’ex delegato del CICR Maurice Rossel, incentrata sulla visita di quest’ultimo al ghetto di Theresienstadt nel 1944. La storica Irène Herrmann, nel suo ultimo studio L’humanitaire en questions: réflexions autour de l’histoire du Comité international de la Croix-Rouge (2018), riconsidera questo episodio problematico dell’azione del CICR durante la Seconda Guerra Mondiale come illustrazione dei limiti materiali, politici e strumentali dell’azione umanitaria. Raccontando il contesto storico della visita, l’analisi di Herrmann porta a un riesame delle motivazioni del CICR alla base della scelta dell’inesperto delegato Maurice Rossel e del rapporto e delle foto da lui riportati da Theresienstadt.

Nel 1942, il CICR considerò e dibatté la possibilità di denunciare pubblicamente la persecuzione delle popolazioni ebraiche da parte del regime nazista, prima di decidere definitivamente di no. Due articoli di Maria Rodriguez-Bustelo ( La décision du Comité International de la Croix-Rouge de ne pas lancer d’appel public contre la persécution des Juifs en octobre 1942 (1988)) e Isabelle Vonèche Cardia ( Les raisons du silence du Comité international de la Croix-Rouge (CICR) face aux déportations (2015)) ripercorrono la storia dei dibattiti interni del CICR su questo tema e analizzano le ragioni del suo silenzio. Nel 1996, il CICR condusse un’indagine interna sull’operato di alcuni dei suoi delegati durante la guerra, dopo la pubblicazione di accuse sulla stampa. I suoi risultati furono resi pubblici in un rapporto del 1997 scritto da François Bugnion, Le Comité international de la Croix-Rouge infiltré par les Nazis ? .

Arolsen, Archivi del Servizio Internazionale di Ricerca (A CICR (ARR))

Infine, il volume Les archives de l’espoir presenta il lavoro svolto dal Servizio Internazionale di Ricerca di Arolsen, incaricato di rispondere alle richieste di informazioni dei sopravvissuti e dei familiari delle vittime dei campi di concentramento nazisti fino ai giorni nostri. Questo articolo web del 2011 ripercorre la storia della collaborazione tra l’ITS e il CICR.

 

Statistiche sul numero di morti nei campi di concentramento nazisti falsamente attribuite al CICR

In quanto organizzazione umanitaria, il CICR si è adoperato per fornire protezione e assistenza alle vittime di guerra e non ha svolto il ruolo di commissione d’inchiesta o di ufficio statistico durante la Seconda Guerra Mondiale. Pertanto, non ha mai cercato di compilare statistiche sulle vittime dei campi di concentramento nazisti, né ha certificato l’accuratezza delle statistiche prodotte da terzi. Le accuse che attribuiscono al CICR la paternità di un numero stimato di vittime sono quindi informazioni falsificate e sono state categoricamente e sistematicamente negate dall’istituzione fin dal 1975.

Per maggiori informazioni su questo argomento, vedere i materiali d’archivio presentati sopra e il documento di chiarimento del CICR, pubblicato per la prima volta il 12 dicembre 1975 sulla rivista The ICRC in action , e incluso anche nell’edizione di febbraio 1976 della International Review of the Red Cross. [5]

Ulteriori risorse online

L’Olocausto e il CICR : pagina dedicata all’Olocausto sul blog della delegazione del CICR in Israele e nei territori occupati, con link a una serie di articoli online, comunicati stampa e dichiarazioni del CICR.

Dialogo con il passato: il CICR e i campi di sterminio nazisti : intervista all’ex direttore del CICR per il diritto internazionale e la cooperazione all’interno del Movimento François Bugnion, pubblicata sul blog della delegazione del CICR in Israele e nei territori occupati.

Sito web dell’Arolsen International Tracing Service .

Collezioni di materiali d’archivio digitalizzati relativi alla Shoah: Yad Vashem – Centro mondiale per la ricerca sull’Olocausto , The Wiener Collection – Università di Tel Aviv , The Holocaust: Key Documents from The British National Archives , Mémorial de la Shoah , Holocaust Denial on Trial (Emory University) .

Testimonianze delle vittime delle persecuzioni naziste: Cronache del terrore (Centro Witold Pilecki per gli studi totalitari) , Testimonianze di genocidio (Istituto di ricerca polacco, Lund, Svezia) , Archivio storico visivo della USC Shoah Foundation (VHA) , Storia orale: sopravvissuti ebrei dell’Olocausto (British Library) , Voci dell’Olocausto (Galvin Library) .

Ulteriori letture dalla Biblioteca del CICR Torna all’indice

 

Prigionieri di guerra e internati civili

Agenzia centrale per i prigionieri di guerra, servizio postale, 4 gennaio 1943 (A ICRC (ARR)/Grivel, Alb.)

Il 14 settembre 1939 , appena due settimane dopo lo scoppio della guerra, il CICR riprese le attività della sua Agenzia Centrale per i Prigionieri di Guerra. Per tutta la durata del conflitto, l’Agenzia si occupò della centralizzazione di tutte le informazioni relative alla sorte dei soldati prigionieri o dispersi e della loro comunicazione ai loro familiari.

Fonti primarie

Ogni settimana, dal gennaio 1940 al dicembre 1947, l’Agenzia pubblicò le Nouvelles de l’Agence centrale des prisonniers de guerre , una rivista pensata per tenere informati i membri del CICR sul suo lavoro. La pubblicazione documenta la sua organizzazione interna, le informazioni ricevute sui prigionieri di guerra e le statistiche prodotte dai suoi vari dipartimenti sulle loro attività. Con l’aumentare delle proporzioni del conflitto e l’aumento del numero di prigionieri di guerra e di internati civili, il CICR intraprese azioni di soccorso su larga scala a loro favore. Con numerose illustrazioni e fotografie, una pubblicazione del 1943 intitolata ” Soccorso ai prigionieri di guerra e agli internati civili” descrive la preparazione, il contenuto e il trasporto dei pacchi di soccorso da parte dell’istituzione. Agendo come intermediario imparziale, il CICR si batté per i diritti dei prigionieri di guerra attraverso i canali diplomatici, come riportato nel Rapporto del 1946 sugli sforzi compiuti dal Comitato Internazionale a favore dei “partigiani” catturati dal nemico . Nel 1950, la divisione medica del CICR pubblicò anche un rapporto intitolato Malattie interne e contagiose nei campi di prigionia e di internamento civile durante la seconda guerra mondiale, basato sulle visite ai campi effettuate dai suoi delegati.

Fondi archivistici correlati del CICR

  • A CICR, serie BG 44 Ostaggi e detenuti politici (1939-1952)
  • A CICR, serie B SEC DAS Divisione di assistenza speciale (1940-1963)
  • A CICR, série C G2 CH Archivi del servizio d’internamento svizzero (1940-1948)
  • A CICR, serie C G2 DR Direzione dell’Agenzia Centrale di Tracciamento (ACPG) (1939-1961)
  • A CICR, serie C G2 EXO Allies in mani giapponesi (1942-1948)
  • A CICR, serie C G2 PO Documenti e beni dei prigionieri di guerra (1939-1945)

Documenti audiovisivi provenienti dagli archivi del CICR relativi ai prigionieri di guerra e agli internati civili durante la seconda guerra mondiale (5000 foto, 7 filmati e video)

Gli archivi dell’Agenzia centrale per i prigionieri di guerra

I dati individuali raccolti dal CICR durante i conflitti passati provengono dagli archivi dell’Agenzia. Le richieste di ricerca sulla sorte dei singoli prigionieri di guerra e degli internati civili possono essere indirizzate al servizio affiliato. Per ulteriori informazioni e recapiti, consultare la seguente presentazione del servizio e la pagina web ” Ricerca sulle vittime dei conflitti” .

Letteratura

I delegati del CICR visitano il campo di prigionia statunitense a Saint-Nazaire (A CICR (ARR))

L’ampia collezione della Biblioteca del CICR sulla detenzione in tempo di conflitto comprende opere storiche sulle sue attività durante la Seconda Guerra Mondiale. Tra queste, spicca ” The Central Tracing Agency of the International Committee of the Red Cross: activities of the CICR for the alleviation of the mental suffering of war victims” (1986) di Gradimir Djurović, uno studio ampio e dettagliato sul lavoro delle successive agenzie di ricerca del CICR, dall’Agenzia di Basilea del 1870 ai giorni nostri. Tre pubblicazioni di Okawa Shiro   (et al.), Philip Towle (et al.) e Vasilis Vourkoutiotis si concentrano sul trattamento riservato dalle truppe giapponesi ai loro prigionieri e analizzano i resoconti delle visite della Croce Rossa ai campi. ” Limits of imparziality: the delegates of the International Committee of the Red Cross in Australia during the Second World War” (2013) di Christine Winter presenta uno studio di caso sui servizi resi dalla delegazione australiana agli internati civili. In francese, la storica Delphine Debons studia l’assistenza del CICR ai prigionieri di guerra nel suo libro del 2012 L’assistance spirituelle aux jailniers de guerre: un aspetto dell’action humanitaire durant la Seconde Guerre mondiale e nel suo articolo del 2009 Le CICR, le Vatican et l’œuvre de renseignements sur les jailniers de guerre: rivalité ou collaboration dans le dévouement ? . Infine, la Biblioteca conserva copie di due tesi di master sull’azione del CICR a favore dei prigionieri della Seconda Guerra Mondiale, rispettivamente in Germania (Alexis Lachat, Le Comité International de la Croix-Rouge et la Protection des jailniers de guerre français en Allemagne durant la Seconde Guerre mondiale (1939-1944) e in Francia (Delphine Leluc, “Ma chère Genève” : le CICR et les jailniers de guerra coloniale francese, 1940-1946 ).

Agenzia centrale per i prigionieri di guerra, servizio di messaggistica civile, 1941 (A ICRC (ARR)/Bolomey)

Anche i civili hanno beneficiato dell’operato dell’Agenzia per il ripristino dei legami familiari e l’alleviamento delle sofferenze psicologiche causate dalla guerra. L’articolo di Marino Carnévalé-Mauzan illustra come l’organizzazione abbia operato per facilitare lo scambio di corrispondenza civile tra le popolazioni dei paesi in guerra, con migliaia di messaggi della Croce Rossa che transitavano quotidianamente da Ginevra.

 

Ulteriori letture dalla Biblioteca del CICR Torna all’indice

 

Azioni di soccorso

Consegna di medicinali a Marsiglia, Commissione congiunta di soccorso della Croce Rossa Internazionale, 1942. (A CICR (ARR)/Epstein)

Il CICR si impegnò ad assistere le popolazioni civili colpite dalla guerra, tra cui milioni di rifugiati ed evacuati, e collaborò a tal fine con la Lega delle Società di Croce Rossa e le diverse Società Nazionali del Movimento di Croce Rossa e Mezzaluna Rossa. Due commissioni erano in prima linea in queste attività: la Commissione Congiunta di Soccorso della Croce Rossa e la Commissione di Gestione per l’Azione di Soccorso in Grecia .

La Commissione congiunta di soccorso della Croce Rossa Internazionale

Dal 1939 al 1946, la Commissione congiunta di soccorso della Croce Rossa Internazionale fornì assistenza alle popolazioni civili vittime della guerra. Composta da rappresentanti del Comitato Internazionale e della Lega, questa commissione lavorò in collaborazione con le Società Nazionali della Croce Rossa per inviare aiuti umanitari (principalmente cibo, vestiti, forniture mediche e farmaceutiche) alle popolazioni colpite. Una versione elettronica del suo rapporto finale di attività, pubblicato nel 1948, è disponibile qui , e descrive in dettaglio sia la sua azione che gli ostacoli incontrati.

Servizio di soccorso del CICR, raccolta di bicchieri (STAAG/RBA/Dohna)

Altre pubblicazioni della commissione includono i rapporti di attività pubblicati nel 1943 , 1944 , 1945 e 1946 , nonché la descrizione delle azioni di soccorso per i bambini e le donne vittime della guerra (1941), per i bambini in Serbia (1944) e per i pacchi destinati ai prigionieri di guerra ( soccorso intellettuale (1944), occhiali (1943) e protesi dentarie (1944)).

Fondo archivistico correlato del CICR : A CICR, sous-fonds O CMS Joint Relief Commission (1941-1948)

Commissione di gestione per l’azione di soccorso in Grecia

Soccorso alle isole greche, Chio. Distribuzione di pesce, 1943 (A CICR – ARR)

L’estate del 1941 segna l’inizio di una terribile carestia nella Grecia occupata. Fondata in autunno sotto la guida del CICR, una commissione dedicata ha lavorato per raccogliere e distribuire cibo alla popolazione greca. Tre rapporti successivi tracciano la storia di questa commissione: Commission de gestion des envois des vivres du Comité international de la Croix-Rouge en Grèce: rapport final de son activité: octobre 1941 – août 1942 (1945), Rapport sur la liquidation de la Commission de gestion des envois de vivres du CICR en Grèce: avril 1943 – février 1945 (1945), Ravitaillement de la Grèce pendente l’occupazione 1941 – 1944 e pendente les premiers cinq mois après la libération: rapporto finale (1949).

Fondi archivistici correlati del CICR : A CICR, serie B SEC CGSG Commissione di gestione per l’azione di soccorso in Grecia (1940-1946), vedere anche serie D EUR GRECE1 Attività della delegazione in Grecia durante la seconda guerra mondiale (1940-1947).

Gli archivi audiovisivi del CICR documentano anche gli sforzi di soccorso dell’organizzazione durante il conflitto. Consultate le fotografie online che ripercorrono le sue attività in Grecia (733 foto) e oltre (383 foto).

Letteratura

L’azione umanitaria del CICR in Grecia durante la seconda guerra mondiale è stata studiata da R. Clarence Lang, Red Cross umanitarismo in Grecia, 1940-45 (1989), Antoine Fleury, L’action humanitaire de la Suisse en Grèce pendente la Deuxième Guerre mondiale (1991), e Melissa Härtel, L’action du CICR en faveur des enfants grecs sous l’occupation: 1941-1944 (2003). Nel 1996, Andrei Siperco ha dedicato un volume all’azione della Croce Rossa in Romania dal 1939 al 1944. Nello studio Mémoires croisées autour des deux guerres mondiales (2012), è incluso un capitolo di Daniel Palmieri e Fania Khan Mohammad intitolato Des morts et des nus: le aware du CICR sur la malnutrition extrême en temps de guerre (1940-1950) indaga il modo in cui vengono rappresentate nelle fotografie le vittime della carestia greca e i prigionieri di guerra francesi.

Ulteriori letture dalla Biblioteca del CICR Torna all’indice

 

Il CICR a Hiroshima

Nelle prime ore del 6 agosto 1945 , un bombardiere americano sganciò la prima bomba atomica della storia su Hiroshima, lasciando la città in rovina e decimandone la popolazione. Le pubblicazioni qui incluse documentano gli sforzi del CICR per assistere le vittime e, dal 1945 a oggi, per contrastare lo sviluppo e l’uso di armi di distruzione di massa.

Fonti primarie

Rapporto del CICR sugli effetti della bomba atomica su Hiroshima

Hiroshima, in uno degli ospedali dopo l’esplosione della bomba (A CICR (ARR))

Il 29 agosto 1945 , il delegato del CICR Fritz Bilfinger fu tra i primi stranieri ad assistere alla devastazione causata dalla bomba atomica a Hiroshima. Il giorno successivo, inviò un telegramma alla delegazione del CICR a Tokyo descrivendo le terribili condizioni e chiedendo un intervento immediato di soccorso. Il suo rapporto, datato 24 ottobre 1945 , descrive dettagliatamente gli effetti della bomba atomica, così come li aveva visti solo tre settimane dopo l’attacco.

Marcel Junod, Il disastro di Hiroshima (1982)

Delegato del CICR in Estremo Oriente alla fine della Seconda Guerra Mondiale, Marcel Junod è il primo medico straniero ad assistere le vittime dell’esplosione. Questo testo, ritrovato tra i suoi documenti personali dopo la sua morte, offre una testimonianza impressionante degli orrori a cui ha assistito.

Fondi archivistici correlati del CICR

  • A CICR, sous-fonds A CL – 16.006.02 – Bombardamento atomico su Hiroshima: rapporto di Fritz Bilfinger, delegato del CICR a Tokyo (24.10.1945); estratto da una nota del dott. Marcel JUNOD (11.11.1948).
  • A CICR, serie BG 079 Guerra chimica, gas (1936-1950).
  • A CICR, série D AO JAPON1 Attività della delegazione del CICR in Giappone, Seconda guerra mondiale (1942-1946).

Hiroshima dopo l’esplosione della bomba atomica: documenti audiovisivi dagli archivi del CICR (60 foto)

Letteratura

Hiroshima, 24 ore dopo l’esplosione della bomba atomica, agosto 1945 (A CICR/Nakata, Satsuo)

François Bugnion, Il Comitato Internazionale della Croce Rossa e le armi nucleari: da Hiroshima all’alba del XXI secolo (2005) (disponibile anche in francese )

Le armi nucleari sollevano questioni fondamentali che toccano il cuore del diritto internazionale umanitario e delle attività di assistenza della Croce Rossa. Sessant’anni dopo Hiroshima e Nagasaki, l’autore descrive come il CICR continui a contrastare lo sviluppo e l’uso di armi di distruzione di massa.

Michihiko Hachiya, Le journal d’Hiroshima: 6 agosto-30 settembre 1945 (1977)

Il direttore dell’ospedale di Hiroshima, Michihiko Hachiya, racconta giorno per giorno i due mesi successivi al bombardamento e il suo lavoro per aiutare le vittime della città devastata.

In francese, gli articoli Un geste d’humanité à Hiroshima (Jean-François Berger, 2013), Il ya cinquante ans, Hiroshima… (François Bugnion, 1995) e Témoin de l’indicible : le Dr Marcel Junod à Hiroshima (François Bugnion, 2007) raccontano il lavoro di Marcel Junod, figura centrale del CICR dalla metà degli anni ’30 fino alla fine della Seconda Guerra Mondiale. Il volume del 2005 Soixante ans après: le désastre de Hiroshima de Marcel Junod , diretto da Erika Deubler Ziegler, include il rapporto originale di Junod e lo integra con studi sul contesto storico del disastro. François Bugnion dedica un capitolo del libro all’impatto della minaccia nucleare sul rispetto delle regole e dei principi del diritto internazionale umanitario.

Disponibili sul portale degli archivi audiovisivi, tre recenti documentari descrivono nel dettaglio il lavoro del CICR per prevenire la diffusione delle armi nucleari e assistere le vittime dei bombardamenti del 1945: Giappone, 70 anni dopo, nuove malattie mortali legate all’esposizione alle bombe nucleari (2015), La catastrophe humanitaire d’une bombe nucléaire (2015), Marcel Junod, le troisième combattant : deuxième partie (1939-1945) (2013).

Ulteriori risorse online

Raccolte di materiali d’archivio digitalizzati relativi ai bombardamenti di Hiroshima e Nagasaki: Harry S. Truman Presidential Library , National Security Archives della George Washington Library , Avalon Project presso la Yale Law School Lillian Goldman Law Library .

Ulteriori letture dalla Biblioteca del CICR Torna all’indice

 

Conseguenze del conflitto

Dopo la fine delle ostilità, il CICR continuò ad aiutare le popolazioni colpite dalla guerra, mentre l’Agenzia Centrale per i Prigionieri di Guerra proseguiva la sua azione per la ricerca dei dispersi e l’identificazione dei morti. Anche il rimpatrio di rifugiati, apolidi, ex prigionieri di guerra e internati civili divenne in quel periodo una delle preoccupazioni centrali dell’istituzione.

Il CICR e lo sviluppo del diritto internazionale umanitario dopo la seconda guerra mondiale

Ginevra, Conferenza diplomatica per la revisione delle Convenzioni di Ginevra, 12 agosto 1949.

Ginevra, Conferenza diplomatica per la revisione delle Convenzioni di Ginevra, 12 agosto 1949.

Con la fine della guerra, il CICR riprese il suo impegno sulla scena internazionale per migliorare la protezione delle vittime di guerra ai sensi del diritto internazionale, sollecitando la revisione delle Convenzioni di Ginevra esistenti e l’adozione di una nuova convenzione relativa alla protezione delle popolazioni civili. Per ulteriori informazioni sullo sviluppo del diritto internazionale umanitario dopo la guerra, consultare la guida di ricerca della Biblioteca del CICR ” Drafting history of the 1949 Geneva Conventions” .

Fonti primarie

Rapporto riassuntivo sui lavori del Comitato Internazionale della Croce Rossa (1° luglio 1947 – 31 dicembre 1951 (1952) (disponibile anche in francese )

Questo rapporto, interamente disponibile online, si propone di fornire una panoramica delle attività dell’organizzazione nel primo dopoguerra. La Parte I tratta dell’organizzazione del CICR e del suo operato durante la Seconda Guerra Mondiale; la Parte II della sua azione a favore delle vittime dei conflitti emergenti in quel periodo; la Parte III del suo ruolo nello sviluppo del diritto internazionale e delle sue relazioni con diverse agenzie governative e non governative.

Il Comitato Internazionale della Croce Rossa e le Nazioni Unite (1951)

Durante la sua quinta sessione, l’Assemblea Generale delle Nazioni Unite ha adottato tre risoluzioni che invocavano l’intervento del CICR e della Lega delle Società della Croce Rossa. Esse riguardavano il rimpatrio del personale militare greco prigioniero, quello dei bambini greci sfollati e la sorte dei prigionieri di guerra.

Rapporto sull’attività del Comitato Internazionale della Croce Rossa per l’indennizzo degli ex prigionieri di guerra alleati in mano giapponese (1971)

L’articolo 16 del Trattato di pace firmato l’8 settembre 1951 tra il Giappone e le Potenze Alleate attribuiva al CICR la responsabilità di provvedere alla distribuzione dei fondi destinati al risarcimento degli ex prigionieri di guerra e delle loro famiglie. Questo rapporto illustra come l’istituzione ha svolto questo mandato in collaborazione con le agenzie nazionali.

Fondi archivistici correlati del CICR

  • A CICR, série B AG 210/ex (1949-1980) Risarcimento per gli ex prigionieri di guerra
  • A CICR, série B AG 226/ex (1947-1974) Risarcimento per gli ex deportati
  • A CICR, serie BG 068/00/Ti (1927-1952) Documenti di viaggio (vedere anche serie B CR 163 Apolidi (1926-1945))
  • A CICR, serie B AG 270/SIR (1949-1990) Servizio di ricerca internazionale (IRS) ad Arolsen

Documenti audiovisivi provenienti dagli archivi del CICR che documentano la sua azione nel periodo postbellico (542 foto), vedere anche i film Inter arma caritas (1948) e Helft helfen ! (1948).

Letteratura

Lix Simonius, A favore delle vittime degli esperimenti pseudo-medici: l’azione della Croce Rossa (1973)

Questo articolo, scritto da un delegato del CICR, racconta l’azione dell’organizzazione per ottenere un risarcimento alle vittime degli esperimenti pseudo-medici disumani condotti nei campi di concentramento nazisti.

Marina Meier e Daniel Palmieri, Les équivoques du cinéma humanitaire: l’exemple de Helft helfen! (1948) , (2010)

Girato a Berlino nel 1948 su iniziativa della delegazione locale, il documentario Helft helfen (24 min) mostra il disagio della popolazione civile dopo la guerra e presenta le attività di soccorso del CICR, spingendo lo spettatore ad “aiutare chi aiuta”. In un articolo pubblicato nel volume La guerre après la guerre: images et construction des imaginaires de guerre dans l’Europe du XXe siècle , Marina Meier e Daniel Palmieri analizzano il contesto storico della produzione del film e le ragioni della sua distribuzione molto limitata.

I documenti di viaggio del CICR

Seconda guerra mondiale. Nuova edizione del documento di viaggio del CICR a cura di Delarue, Londra (CICR)

Con la fine del conflitto, decine di migliaia di sfollati si ritrovarono senza documenti d’identità validi, impossibilitati a tornare in patria o a emigrare. Di fronte a questa eccezionale crisi umanitaria, i delegati del CICR, presto supportati dall’istituzione, iniziarono a rilasciare documenti di viaggio per i rifugiati irregolari, come era stato fatto nel periodo tra le due guerre per agevolare il ritorno dei prigionieri di guerra in patria. Infine, nel dopoguerra, l’istituzione avrebbe rilasciato circa 120.000 documenti di viaggio per consentire il rimpatrio o l’emigrazione di ex prigionieri di guerra, internati civili, deportati e lavoratori civili sfollati. Sopraffatta dal numero di richieste, l’istituzione non fu in grado di prevenire casi di uso fraudolento di tali documenti di viaggio. Tragicamente, questi casi di frode includono alcuni criminali di guerra nazisti come Josef Mengele e Klaus Barbie, che li ottennero sotto falsa identità per fuggire dall’Europa.

Per ulteriori informazioni su questo argomento si vedano gli articoli “Rifugiati in fuga”: documenti di viaggio del CICR all’indomani della Seconda Guerra Mondiale di Irène Herrmann e Daniel Palmieri (2013), Le Comité international de la Croix-Rouge et les organizzazioni pour les réfugiés di Daniel Palmieri (2012) e la tesi di master di Sophie Cornu Les titres de Voyage du CICR au lendemain de la Seconda guerra mondiale (2009).

Per ulteriori informazioni sugli archivi individuali del CICR relativi alla Seconda guerra mondiale, compresi i documenti di viaggio, consultare la pagina web Ricerca sulle vittime del conflitto .

Ulteriori risorse online

Le nostre pubblicazioni sullo sviluppo del diritto internazionale umanitario e penale nel dopoguerra: vedere l’articolo Prosecuting War Crimes after the Second World War: The Nuremberg and Tokyo Trials e la nostra guida di ricerca Drafting history of the 1949 Geneva Conventions .

Ulteriori letture dalla Biblioteca del CICR Torna all’indice

 

Testimonianze

La collezione della Biblioteca del CICR comprende una serie di libri scritti da o su ex delegati del CICR. Documentando il loro lavoro durante la guerra, queste pubblicazioni costituiscono oggi preziose testimonianze della storia dell’organizzazione. In “Guerriero senza armi” (1951), Marcel Junod racconta le sue missioni come delegato medico del CICR dal 1935 al 1945, in Abissinia, Spagna, Polonia, Germania e Giappone. Una pubblicazione del Centro Mondiale per la Memoria dell’Olocausto Yad Vashem, ” Friedrich Born: “un giusto tra le nazioni” , rende omaggio al delegato del CICR Friedrich Born, riconosciuto nel 1987 come Giusto tra le Nazioni, che si impegnò in operazioni di soccorso, salvataggio e resistenza in Ungheria tra il 1944 e il 1945 e contribuì a salvare migliaia di ebrei dai campi di sterminio. In francese, Georges Dunand racconta in ” Ne perdez pas leur trace!” il suo lavoro come delegato in Slovacchia dall’autunno del 1944 alla liberazione.

Diversi film prodotti dal CICR tra il 1987 e il 2013 affrontano il suo ruolo durante il conflitto, dando voce in particolare agli attori dell’epoca; guardali online sul portale degli archivi audiovisivi del CICR .

Torna all’indice


[1] André Durand, Storia del Comitato Internazionale della Croce Rossa: da Sarajevo a Hiroshima , 1984, p. 400 – 401.

[2] « Le Convenzioni di Ginevra adottate prima del 1949 riguardavano solo i combattenti, non i civili (…) Gli eventi della seconda guerra mondiale hanno mostrato le conseguenze disastrose dell’assenza di una convenzione per la protezione dei civili in tempo di guerra. » Per maggiori informazioni: Convenzione (IV) relativa alla protezione delle persone civili in tempo di guerra. Ginevra, 12 agosto 1949.

[3] Questo documento politico rappresenta la posizione ufficiale del CICR sul genocidio nazista. Fa parte della dottrina del CICR, un corpus di documenti adottati dall’Assemblea dell’istituzione al fine di fornire una guida a lungo termine per la sua azione. Consulta qui la nostra guida di ricerca dedicata ai documenti politici del CICR.

[4] Jean-François Pitteloud, Un nouveau règlement d’accès ouvre les archives du Comité international de la Croix-Rouge à la recherche historique et au public , Revue internationale de la Croix-Rouge , vol 78, n. 821, ottobre 1996, p. 595-597. Dal 15 giugno 2015 sono aperti al pubblico gli archivi per gli anni 1863 – 1975.

[5] Mise au point du CICR, Revue internationale de la Croix-Rouge , vol. 58, n. 686, Febrier 1976, pag. 80.