HEARTH&MIND

November 9, 2023

Spread the love

I civili sono persone che non prendono parte a un conflitto armato, ma il loro sostegno è fondamentale per i combattenti. I civili possono avere un impatto diretto sulla tua efficacia in combattimento proteggendo i tuoi nemici, comunicando loro la tua posizione, fornendo loro cibo e rifornimenti o persino eseguendo sabotaggi contro di te. Al contrario, se gli piaci abbastanza, potrebbero invece fare lo stesso per te e renderti la vita e la lotta molto più facili.

Il maggiore generale degli Stati Uniti Edward Lansdale nel 1963. Foto: US Air Force

La guerra psocologica; Quanti morti si potevano evitare.

“Anni fa, ho incontrato l’ex direttore della Central Intelligence Agency (CIA) Bill Colby durante una conferenza a Washington, DC.

Ero con un conoscente che aveva partecipato alle operazioni aeree segrete dell’agenzia in Laos negli anni ’60. Dopo lo scambio di carte, il mio amico ha posto una domanda: Colby pensava che la storia avrebbe potuto essere cambiata e che oltre un milione di morti sarebbero stati evitati se gli Stati Uniti avessero accettato l’ offerta di Ho Chi Minh di un’alleanza alla fine della seconda guerra mondiale?”

Colby, che ha supervisionato un programma di controinsurrezione della CIA nei villaggi vietnamiti che ha ucciso oltre 40.000 civili, ci ha pensato un momento. “Ragazzi, non sapremo mai la risposta a questa domanda”, ha detto con uno scintillio inquietante negli occhi.

Quarantadue anni dopo che l’ultimo elicottero americano lasciò Saigon, a qualcuno brucia ancora il pensiero che la storia potrebbe aver preso una piega diversa.

“[Lansdale] sosteneva che l’accento americano avrebbe dovuto essere posto sulla costruzione di istituzioni sudvietnamite legittime, democratiche e responsabili che potessero ottenere la lealtà del popolo, e pensava che l’invio di grandi formazioni di truppe di terra americane fosse una distrazione, anzi una ostacolo al raggiungimento di quell’importantissimo obiettivo”, spiega Boot. Lansdale riconobbe la necessità “sia di una dura azione militare contro gli insorti, sia di un’azione politica e sociale volta ad affrontare le radici di una rivolta”.

Ed Invece

Per quasi trent’anni, con mezzi finanziari, militari e diplomatici, gli Stati Uniti tentarono di impedire che il Vietnam diventasse uno stato comunista.

Milioni di persone morirono in quella lotta. Al momento della fine dell’impegno militare americano attivo, gli Stati Uniti avevano sganciato sul Vietnam, un paese grande quanto il Nuovo Messico, più di tre volte più tonnellate di bombe di quelle sganciate dagli Alleati durante tutta la Seconda Guerra Mondiale.

Al culmine dei bombardamenti, ci costavano dieci dollari per ogni dollaro di danno che avevamo inflitto. Abbiamo fatto arricchire solo le industrie di armamenti. Creando Milioni di morti

Ci furono due grandi guerre contro i comunisti in Vietnam.

La prima fu una guerra anticoloniale tra i nazionalisti comunisti e la Francia che, fatta eccezione per un periodo durante la seconda guerra mondiale, quando subentrarono i giapponesi, aveva governato il paese dagli anni ottanta.

Quella guerra durò dal 1946 al 1954, quando i francesi persero la battaglia di Dien Bien Phu e negoziarono un accordo, gli Accordi di Ginevra, che spartirono il paese lungo il diciassettesimo parallelo.

Gli Stati Uniti avevano finanziato il fallimento militare della Francia con circa 2,5 miliardi di dollari.

La seconda guerra fu una guerra civile tra le due zone create a Ginevra: il Vietnam del Nord, governato dai comunisti vietnamiti, e il Vietnam del Sud, sostenuto dagli aiuti americani e, infine, dalle truppe americane. Quella guerra durò dal 1954 (o 1955 o 1959, a seconda della definizione di “atto di guerra”) al 1975, quando le forze comuniste entrarono a Saigon e unificarono il paese. La seconda guerra è la guerra del Vietnam, la “nostra” guerra.

Chi decide?

Più guardiamo al processo decisionale americano in Vietnam, meno ha senso. La geopolitica aiuta a spiegare le nostre preoccupazioni sul destino del Vietnam negli anni Quaranta e Cinquanta. Le relazioni con l’Unione Sovietica e la Cina erano ostili e il sud-est asiatico e la penisola coreana erano in subbuglio politico. Tuttavia, pagare perché la Francia reclamasse la sua colonia proprio mentre il mondo stava per sperimentare un’ondata di decolonizzazione era un’impresa dubbia.

Lansdale è stato più volte ufficiale dell’esercito e dell’aeronautica, ma quei lavori erano solitamente di copertura.

Nel 1942, con gli Stati Uniti in guerra contro le potenze dell’Asse, entrò a far parte dell’Office of Strategic Services (OSS), il primo servizio di intelligence civile della nazione e precursore della CIA.

Fu lì che ottenne il primo dei suoi trionfi professionali. Condusse operazioni segrete per aiutare il governo filippino a sconfiggere una rivolta comunista.

Questo era il modus operandi di Lansdale. Era un fabbricante di facciate, l’uomo dietro le quinte. Il manipolatore. Ha manipolato gli eventi – attraverso profitti, propaganda e talvolta mezzi più nefasti – per assicurarsi che i politici indigeni amici degli Stati Uniti fossero eletti “liberamente”.

L’opposizione interna a questi leader potrebbe quindi essere definita “un’insurrezione” (in Vietnam verrebbe definita “aggressione”), una situazione che richiedeva l’intervento degli Stati Uniti per salvare la democrazia. I discorsi di Magsaysay come candidato presidenziale, ad esempio, sono stati scritti da un agente della CIA. (I sovietici, ovviamente, operavano esattamente allo stesso modo, attraverso fronti e manipolazioni elettorali.

La Guerra Fredda era una guerra allo specchio.)

A volte vediamo Lansdale come l’arrogante “brutto americano”, pieno di fiducia nel fatto di avere tutto il diritto di creare il mondo a sua immagine e completamente cieco di fronte alla propria condiscendenza culturale.

Su questo si è fondato il Sogno Americano.

Questo è il Lansdale che utilizzerebbe qualsiasi espediente immaginabile per servire gli obiettivi degli Stati Uniti, dai brogli elettorali all’addolcimento dei serbatoi di gas comunisti.

Altrove, tuttavia, sembra sinceramente rispettoso delle culture che incontra, aperto alle differenze e alle nuove possibilità e disposto ad adattare gli interessi americani ai bisogni del Terzo Mondo.

Piuttosto che tentare di conciliare queste immagini apparentemente contraddittorie di Lansdale, Nashel esplora i modi in cui esse riflettono una tensione più ampia all’interno della cultura americana della Guerra Fredda.

Il risultato non è tanto una biografia convenzionale quanto un’analisi del mondo in cui Lansdale operò e delle particolari forze storiche che lo modellarono:

dagli imperativi dell’ideologia anticomunista e i presupposti della teoria della modernizzazione alle tecniche della pubblicità e alle intuizioni dell’antropologia.

Fu proprio nelle Filipppine che Lensale sperimentò le prime procedure di guerra pscologica.

Quando, poco dopo la seconda guerra mondiale, l’esercito filippino stava combattendo un’insurrezione dei ribelli comunisti Hukbalahap, adottò alcune tattiche perverse per entrare nella testa dei suoi nemici.

Nelle aree in cui erano attivi gli “Huk”, una squadra di guerra psicologica dell’esercito diffondeva storie secondo cui un asuang (vampiro) si aggirava sulle colline.

La squadra di guerra psicologica avrebbe quindi teso un’imboscata, afferrando e uccidendo silenziosamente l’ultimo uomo della pattuglia, perforandogli il collo con due fori e prosciugando il cadavere dal sangue prima di riportarlo sulla pista.

Gli Huk superstiziosi avrebbero quindi abbandonato la zona.

Ed è in questo modo che Landsale diviene il padre della moderna dottrina della controinsurrezione praticata dagli inglesi nell’Irlanda del Nord, dal governo della Colombia contro le FARC e da Israele nei territori palestinesi occupati.

Il suo duplice approccio di dare la caccia ai guerriglieri mentre cerca di conquistare i cuori e le menti dei civili è, scrive Boot,

“un rimprovero sia agli anti-interventisti che danno per scontato che gli stati fragili debbano resistere o cadere da soli, sia agli arcifalchi che credono che Per vincere qualsiasi guerra è necessario un massiccio impegno delle forze militari americane”. Non importa quanti Innocenti muoiono

Altri interventi riguardano Cuba
Alcune delle operazionui più sporche di Lansdale si riferiscono infatti al suo lavoro sull’Operazione Mongoose, un piano segreto per utilizzare operazioni psicologiche per rovesciare Fidel Castro a Cuba.

I suggerimenti del gruppo – alcuni dei quali sarebbero stati diffusi in modo imbarazzante nelle udienze del Congresso del 1975 –

includevano l’emersione di un sottomarino statunitense vicino alla costa cubana per sparare proiettili stellari nel cielo, “al fine di convincere i cubani che la Seconda Venuta di Cristo era imminente e che Cristo era contro Castro”.

Alla fine della sua carriera, Lansdale fu messo da parte sia dagli uomini della CIA che non amavano le sue incursioni nella costruzione della nazione, sia dai militari che disdegnavano il soft power. Le guerre americane continuarono con altre tecniche di manipolazioni delle coscienze più sofisticate ed efficaci. PYSOP

LAOS Volantini

B. VIENTIANE 3178/251108 Z APR 73 ( PASEP) C. VIENTIANE 3322/020457 Z MAGGIO 73 ( PASEP)

1. RIFERIMENTO A RISULTATI RIPORTATI DELLA DISCUSSIONE TRA IL CONSIGLIERE POLMIL E IL LT. GEN. KRIANGSAK SU PROPOSTA DI INIZIARCI. CONTRO LE FORZE NVA IN LAOS DALL’INTERNO DELLO SPAZIO AEREO THAI.

IL RIF B, COME MODIFICATO DAL RIF C, HA FORNITO TRADUZIONI APPROVATE DALLA MISSIONE/RLG DI VOLANTINI IN LINGUA VIETNAMITA STAMPATI E FORNITI AL RLG PER IL LANCIO DEL RLAF ALLE CONCENTRAZIONI NVA IN LAOS. QUESTI VOLANTINI FORMERANNO ANCHE LA BASE PER I NUOVI VOLANTINI AMERICANI NEL CASO IN CUI IL RINNOVO DELLE OPERAZIONI DI DERIVA DEL VENTO AD ALTA QUOTA DALLO SPAZIO AEREO TAILANDESE SIA APPROVATO.

2. LA MISSIONE NON HA Obiezioni A FORNIRE TRADUZIONI NELLA PAGINA SEGRETA 02 VIENTI 03388 031349 Z MIX 318 VENGONO INVIATI A BANGKOK CON FSO DWORKEN PER LT. GEN.

L’ESAME DI KRIANGSAK. MIX 318 È UN ESEMPIO DI MATERIALE FOGLIETTI ATTUALMENTE IN USO. AGGIORNAMENTI TESTUALI I VOLANTINI APPROVATI (RIF B E C) SONO SIMILI AL MATERIALE NEL MIX 318.

IL MIX 318 VERREBBE RILASCIATO IN LAOS FINO ALL’ESAURIMENTO O NUOVI MISCELE DIVENTANO DISPONIBILI NELL’AREA DI STAGIONE DI TAKHLI.

3. IL CONTENUTO DEI NUOVI FOGLIETTI E DEI NEGATIVI DI STAMPA DOVREBBE RISPONDERE A LT. GEN. LE DOMANDE DI KRIANGSAK RIGUARDANTI L’ATTRIBUZIONE DEL MATERIALE. DEAN SECRET NMAFVVZCZ *** Attuali restrizioni di gestione *** EXDIS *** Classificazione attuale *** SEGRETO

1. (C) Sommario: L’Ambasciata Kinshasa richiede con la presente uno studio di fattibilità sul potenziale utilizzo nella Repubblica Democratica del Congo di operazioni psicologiche non letali (PSYOP) come mezzo per influenzare le forze negative e chiede che un team di valutazione PSYOP ( POAT) saranno spediti nella RDC il più rapidamente possibile. Fine riepilogo.

2. (C) La GDRC sta cercando di esercitare il controllo sulla sua regione orientale, in gran parte non governata, attraverso la riduzione e l’eventuale eliminazione dei gruppi armati illegali nazionali e stranieri.

Questo sforzo è diretto contro un gran numero di gruppi armati, tra cui le FARDC, un gruppo prevalentemente straniero (ruandese) composto da molti ex membri delle FAR/Interhamwe;

l’Esercito di Resistenza del Signore, con membri provenienti soprattutto dall’Uganda; la forza guidata dal generale rinnegato Laurent Nkunda; e gruppi indipendenti “Mai-Mai”.

3. (C) Nota: le FDLR, precedentemente note come Esercito per la Liberazione del Ruanda, sono sulla lista di esclusione terroristica del governo degli Stati Uniti come organizzazione terroristica, soggetta a sanzioni rilevanti. Si tratta di una milizia organizzata del gruppo più ampio di ex FAR/Interhamwe ancora presente in Congo, che promuove un’ideologia estremista attraverso la violenza armata.

L’LRA è anche sulla lista di esclusione dei terroristi del governo statunitense. Nota finale.

4. (C) La pressione militare è chiaramente una componente necessaria per imporre l’autorità del governo sull’area in conflitto e per raggiungere la pace e la stabilità nella regione, che comprende Ruanda, Uganda e Burundi.

Oltre all’azione militare convenzionale, tuttavia, le operazioni psicologiche non letali – PSYOP – potrebbero essere un mezzo efficace per influenzare le forze negative. L’obiettivo principale di PSYOP è migliorare gli sforzi per invogliare i membri dei gruppi armati illegali a disertare e ad aderire ai programmi DDR. Gli obiettivi secondari includono il rafforzamento dell’importanza del rispetto dei diritti umani, della protezione delle popolazioni civili e della prevenzione della violenza di genere, compresi i piani per porre fine all’impunità e assicurare alla giustizia i peggiori autori di crimini. (NOTA: il Defense Institute of International Legal Studies ha un programma in corso per rafforzare il sistema giudiziario militare della RDC. NOTA FINE.)

Inoltre, i messaggi dovrebbero fornire informazioni obiettive che rafforzano il sostegno alla democrazia e al governo democraticamente eletto della RDC.

5. (C) Il ripristino dell’autorità centrale non può essere raggiunto solo attraverso gli aiuti bilaterali. Questo sforzo deve invece essere intrapreso in collaborazione con i nostri partner multilaterali, tra cui la MONUC, l’EUSEC, l’UA e, ove possibile, con i singoli partner.

Dovremmo tenere presente che per avere il massimo successo un programma di informazione deve mostrare gli incentivi in atto per il DDR.

Dobbiamo anche rafforzare il messaggio che i disertori sono trattati bene e integrati nella società locale o rimpatriati, a seconda dei casi.

Cercheremo di lavorare a stretto contatto con MONUC, GDRC/FARDC e altri donatori per garantire che il processo DDR funzioni bene, supportare e inserire le storie di successo nel piano delle operazioni di informazione.

6. (C) Dovremmo anche sviluppare e sostenere nuovi modi per comunicare questo messaggio ad aree isolate dove gli ex FAR/Interhamwe sono ancora attivi, anche espandendo il programma di ricompensa per la giustizia del Dipartimento di Stato così come si applica alla leadership senior. dell’LRA degli ex FAR/Interhamwe e altri, e attraverso un migliore coordinamento con il governo del Ruanda nella diffusione del messaggio che invita al rimpatrio degli ex FAR/Interhamwe. Inoltre, la squadra dovrebbe cercare modi per fornire supporto PSYOP alle operazioni militari delle FARDC al fine di migliorarne l’efficacia.

7. (C) Notiamo che PSYOP è particolarmente adatto per le operazioni militari diverse dalla guerra (MOOTW) e può essere utilizzato per aiutare il governo democraticamente eletto e le sue istituzioni a ottenere il sostegno popolare, pubblicizzare riforme e programmi vantaggiosi che vengono implementati, spostare la lealtà delle forze negative interne e dei loro sostenitori verso il governo. PSYOP può anche dissuadere le forze negative dall’avviare azioni dannose per gli interessi della MONUC e della comunità internazionale.

Inoltre, PSYOP può promuovere la cessazione delle ostilità per ridurre le vittime da entrambe le parti, ridurre i danni collaterali e migliorare la transizione alla fase post-ostilità, rafforzando al contempo atteggiamenti e comportamenti favorevoli nei confronti della MONUC e della comunità internazionale.

8. (C) L’Ambasciata Kinshasa raccomanda di non fare alcuno sforzo per pubblicizzare questo programma, almeno nelle sue fasi iniziali, ma non sarebbe nemmeno compartimentalizzato. In caso di successo, questo approccio rafforzerebbe gli sforzi del governo americano volti a portare pace e stabilità nella regione attraverso mezzi non letali, con corollari benefici per la situazione umanitaria.

9. (C) Infine, l’Ambasciata Kinshasa riconosce che i programmi, i piani e i prodotti PSYOP derivano tutti da un processo del personale che richiede input da una varietà di agenzie come la CIA, il DOS, il Broadcasting Board of Governors, così come altri. Inoltre, l’AMEMB Kinshasa riconosce che il comandante combattente (Comandante, EUCOM/AFRICOM) è responsabile della condotta di tutte le operazioni PSYOP nell’area di responsabilità del suo comando.

Inoltre, il Sottosegretario alla Difesa per la Politica (USD(P)) approva tutti i programmi PSYOP (a meno che non sia delegato all’Assistente Segretario alla Difesa (ASD(SO/LIC))).

Una volta approvato il programma, tutti i piani devono sincronizzare il PSYOP militare con i programmi di informazione nazionali.

Infine, la COM o il suo rappresentante designato deve approvare tutti i prodotti prima della pubblicazione per garantire che soddisfino le sue intenzioni. XXX s Programma Rewards for Justice applicato ai dirigenti senior dell’ex FAR/Interhamwe LRA e altri, e attraverso un migliore coordinamento con il governo del Ruanda nella diffusione del messaggio che invita al rimpatrio degli ex FAR/Interhamwe. Inoltre, la squadra dovrebbe cercare modi per fornire supporto PSYOP alle operazioni militari delle FARDC al fine di migliorarne l’efficacia.

Please follow and like us: