CubaKK

Spread the love

I documenti RFK svelano la bozza originale del cablogramma che mostra l’approccio segreto di Kennedy a Castro

25 OTTOBRE 2012
tag:  ,  ,  ,  , 
dall’Archivio 

Cinquant’anni fa, mentre le tensioni aumentavano durante la crisi missilistica cubana, il presidente John F. Kennedy autorizzò un approccio furtivo a Fidel Castro, un’iniziativa che divenne uno dei segreti più duraturi nella storia della crisi missilistica cubana. Passarono più di 40 anni prima che lo storico James Hershberg della George Washington University scoprisse i dettagli di questi sforzi. Anche oggi stanno venendo alla luce nuove informazioni su come si sono evoluti questi sforzi.

L’11 ottobre 2012, giusto in tempo per il 50 ° anniversario della crisi missilistica cubana, la biblioteca JFK ha pubblicato nuovi documenti tratti dalle carte di Robert Kennedy che mostrano dettagli precedentemente sconosciuti di questi sforzi segreti dell’amministrazione Kennedy per rimuovere i missili sovietici da Cuba e stabilire relazioni con una “Cuba chiaramente impegnata in un percorso pacifico”.

Questi documenti forniscono la bozza originale di un cablogramma top secret inviato al Brasile, datato 26 ottobre 1962, in cui si suggeriva all’ambasciatore brasiliano all’Avana di avvicinarsi a Castro per discutere con lui la situazione difficile in cui lo avevano messo le azioni sovietiche. Anche se la versione finale di questo cavo è stata precedentemente pubblicata dal Dipartimento di Stato nel volume XI delle Relazioni Estere degli Stati Uniti sulla crisi missilistica cubana, questa segna la prima volta che si vede la bozza originale.

l dispaccio inizia affermando che l’azione dell’Unione Sovietica nell’utilizzare il suolo cubano come sito per missili nucleari offensivi ha messo in grave pericolo sia il “futuro del regime di Castro che il benessere del popolo cubano”. Tuttavia, nella bozza originale non è inclusa la dichiarazione secondo cui l’approccio brasiliano a Castro “dovrebbe essere gestito in modo tale da rendere assolutamente chiaro a Castro che si tratta di un’iniziativa esclusivamente brasiliana”. Il Dipartimento di Stato ha sentito a tal punto il bisogno di nascondere quanto fosse forte la mano degli Stati Uniti, che ha suggerito che “le istruzioni dovrebbero essere portate all’Avana tramite un corriere speciale su un aereo speciale il più presto possibile….non dovrebbero esserci dispacci brasiliani che si riferiscano a questo argomento.”

Il dispaccio prosegue dicendo che è noto che si stanno procedendo per rendere operative le installazioni missilistiche nucleari e per assemblare i bombardieri IL-28, e che altri passi dovranno essere presi molto presto contro Cuba. Tuttavia, nella versione finale è presente una descrizione di quali sarebbero questi passaggi. Nel progetto di dispaccio, il Dipartimento di Stato afferma: “La prima e più modesta misura sarà probabilmente l’estensione della quarantena a tutti i prodotti petroliferi. Dal momento che Cuba importa tutti i suoi bisogni, ciò costringerebbe molto rapidamente l’economia cubana a un completo arresto e il popolo cubano a una disperata esistenza alla giornata”.

.

Ulteriori piccoli cambiamenti sono sparsi in tutto il documento: una delle uniche due questioni non negoziabili tra Castro e gli Stati Uniti sono i “legami politico-militari con l’URSS” piuttosto che semplicemente i “legami militari”, la descrizione del blocco statunitense dei sovietici le navi mercantili dirette a Cuba passano da un “blocco” a una “quarantena” e “Il tempo è poco e forse non restano più di 24 ore a Castro” diventa semplicemente “Il tempo è poco”. Nella frase conclusiva, gli Stati Uniti affermano infine che “non rischierebbero di sconvolgere la solidarietà emisferica invadendo una Cuba chiaramente impegnata in un percorso pacifico”, mentre nel progetto di cablogramma non rischierebbero di sconvolgere la solidarietà emisferica “invadendo senza la benedizione dell’OSA”.

“I documenti della RFK hanno fatto avanzare la nostra comprensione di questo sforzo unico di Kennedy nella diplomazia di canale con Cuba in un momento di massima crisi”, ha affermato Peter Kornbluh, analista senior e direttore del Progetto di documentazione cubana presso l’Archivio di Sicurezza Nazionale, che è stato il primo ricercatore di rivedere i documenti una volta aperti. L’Archivio di Sicurezza Nazionale ha pubblicato questo cavo e altri nuovi documenti tratti dai documenti RFK il 12 ottobre nel briefing elettronico “Rivelazioni sulla crisi missilistica cubana: l’approccio segreto di Kennedy a Castro”. Controlla il messaggio  per ulteriori informazioni.